quench (someone's) enthusiasm

Translations
погасить (чей-то) энтузиазм
The negative feedback did not quench her enthusiasm.
Отрицательные отзывы не погасили её энтузиазм.